Ritrovati e Restaurati 2021

A cura di Gian Luca Farinelli con la collaborazione di Janice Simpson
Da Ponte dei sospiri (1904), film sulla star del cinema degli anni zero, la città di Venezia, di cui ignoriamo il regista, a Mulholland Drive (2001), di cui nessuno ignora l’autore, gli oltre settanta film della selezione di quest’anno coprono un arco temporale di novantasette anni. Dentro c’è la storia del cinema, ma anche l’enorme e generoso lavoro, che la pandemia non ha fermato, delle cineteche pubbliche e private di tutto il mondo. Alcuni titoli li inseguivamo da diverse edizioni. Les Bas-fonds, Kuhle Wampe, Bélphegor, The Loves of Carmen non sono mai stati film perduti, ma non li abbiamo mai visti in copie così perfettamente ricostruite. Da oltre due anni attendevamo il risultato del lavoro dei colleghi restauratori della Universal sulle matrici Technicolor di Frenchman’s Creek, di un maestro del colore come Mitchell Leisen, o della Disney su uno dei più begli insuccessi della storia del cinema, Nightmare Alley, o dell’Academy sull’immenso The Best Years of Our Lives. La selezione di quest’anno riserva molti capolavori di maestri riconosciuti, come Preminger, Ford, Wilder, Lynch, Kawashima, Stiller, Buñuel, Truffaut, ma altrettante opere di autori molto meno noti, come Kwan, Humblestone, Frank, Badger, Maurice Ravel, Mai Zetterlig.
Non solo capolavori: ad esempio, ho scelto È arrivato l’accordatore perché è un film brutto, ma la sua bruttezza ci chiarisce quanto dobbiamo essere grati a Fellini, che pochi mesi dopo il film diretto da Coletti riuscì a trasformare completamente Alberto Sordi da attore scialbo e antipatico in uno dei più geniali ed empatici interpreti del cinema italiano.
Particolarmente significativa la selezione degli anni Sessanta, che si apre con il nuovo restauro dei 400 coups (1959), prosegue con il testamento di John Ford (The Man Who Shot Liberty Valance) e con due opere realizzate da Yuzo Kawashima l’anno prima di morire. Poi un blocco di film dove gli autori si misurano con la libertà della sperimentazione (Il servo di Losey, l’esplosivo Nattlek di Mai Zetterling, De man die zijn haar kort liet knippen/L’Homme au crâne rasé, prodigioso esordio di André Delvaux, il sorprendente documento della scena beat newyorchese Me and My Brother. E poi la geniale e ancora troppo poco nota commedia del maestro del cinema afroamericano Melvin van Peebles, Watermelon Man. Concludo con due film che mi hanno profondamente commosso: Il mulino del Po di Alberto Lattuada e Les Oliviers de la justice di James Blue. Entrambi raccontano la fine di un’epoca. Il primo il tramonto della civiltà contadina nella pianura padana alla fine dell’Ottocento, l’altro la campagna algerina nel momento di sospensione tra il colonialismo francese ormai al tramonto e una lotta per l’indipendenza non ancora compiuta. L’uno ricostruisce la campagna di cinquant’anni prima, l’altro fotografa la verità del particolare momento che precede il cambiamento. Due film che sembrano introdurci a due grandi opere successive, Novecento di Bertolucci e La battaglia di Algeri di Pontecorvo. Ecco Il Cinema Ritrovato!
Gian Luca Farinelli
Programma
Cinq cent balles
Cinq cent balles
LES TROIS PHASES DE LA LUNE
LES TROIS PHASES DE LA LUNE
SIDONIE BOIT NOTRE VIN
SIDONIE BOIT NOTRE VIN
MARIE-ANTOINETTE
MARIE-ANTOINETTE
FEMME JALOUSE
FEMME JALOUSE
LA CONFESSION
LA CONFESSION
LA FILLE DE L’ARMATEUR
LA FILLE DE L’ARMATEUR
MÉTEMPSYCOSE
MÉTEMPSYCOSE
ROMA MODERNA Y ANTIGUA
ROMA MODERNA Y ANTIGUA
PONT DES SOUPIRS
PONT DES SOUPIRS
Kiriki, acrobates japonais
Kiriki, acrobates japonais
Les Œufs de Pâques
Les Œufs de Pâques
L’hereu de Can Pruna
L’hereu de Can Pruna
LA DANSEUSE DE SIVA
LA DANSEUSE DE SIVA
LA COMPLICE
LA COMPLICE
LE TRAGIQUE AMOUR DE MONA LISA
LE TRAGIQUE AMOUR DE MONA LISA
Electric hôtel
Electric hôtel
IL FENOMENALE AMICO DI POLIDOR
IL FENOMENALE AMICO DI POLIDOR
Les Tulipes
Les Tulipes
Sculpteur moderne
Sculpteur moderne
LA ZIA DI CARLO
LA ZIA DI CARLO
Les Lunatiques
Les Lunatiques
EMIR CAVALLO DA CIRCO
EMIR CAVALLO DA CIRCO
Symphonie Bizzarre
Symphonie Bizzarre
ROBINET HA RUBATO CENTO LIRE
ROBINET HA RUBATO CENTO LIRE
Barcelone, principale ville de la Catalogne
Barcelone, principale ville de la Catalogne
Più forte che Sherlock Holmes
Più forte che Sherlock Holmes
RUTH ET BOAZ
RUTH ET BOAZ
QUADRI D’ABRUZZO
QUADRI D’ABRUZZO
VARIETÀ DI VITA NEL MARE
VARIETÀ DI VITA NEL MARE
NORGE
NORGE
I RAGGI “Z”
I RAGGI “Z”
[IL MARE DI PALERMO]
[IL MARE DI PALERMO]
ZEDEN EN GEWOONTEN IN TRIPOLIS
ZEDEN EN GEWOONTEN IN TRIPOLIS
THE LOVES OF CARMEN
THE LOVES OF CARMEN
LE SANG À LA TÊTE
LE SANG À LA TÊTE
ANATOMY OF A MURDER
ANATOMY OF A MURDER
IL FEDERALE
IL FEDERALE
ALIAS NICK BEAL
ALIAS NICK BEAL
GAN NO TERA
GAN NO TERA
THE MAN WHO SHOT LIBERTY VALANCE
THE MAN WHO SHOT LIBERTY VALANCE
THE ELECTRIC HOUSE
THE ELECTRIC HOUSE
L’ARLÉSIENNE
L’ARLÉSIENNE
FRANCESCO GIULLARE DI DIO
FRANCESCO GIULLARE DI DIO
BELPHÉGOR Ep. 1
BELPHÉGOR Ep. 1
UNA BELLA GRINTA
UNA BELLA GRINTA
È ARRIVATO L’ACCORDATORE
È ARRIVATO L’ACCORDATORE
ESA PAREJA FELIZ
ESA PAREJA FELIZ
RUAN LINGYU – DIRECTOR’S CUT
RUAN LINGYU – DIRECTOR’S CUT
DE MAN DIE ZIJN HAAR KORT LIET KNIPPEN
DE MAN DIE ZIJN HAAR KORT LIET KNIPPEN
NATTLEK
NATTLEK
ME AND MY MOTHER
ME AND MY MOTHER
MURDER IN HARLEM
MURDER IN HARLEM
FIGARO
FIGARO
LES BAS-FONDS
LES BAS-FONDS
LA CENA DELLE BEFFE
LA CENA DELLE BEFFE
HARLEM
HARLEM
KUHLE WAMPE ODER: WEM GEHÖRT DIE WELT?
KUHLE WAMPE ODER: WEM GEHÖRT DIE WELT?
WATERMELON MAN
WATERMELON MAN
MULHOLLAND DRIVE
MULHOLLAND DRIVE
[IL FALSO CONTE DE LATOUR]
[IL FALSO CONTE DE LATOUR]
SHITOYAKANA KEMONO
SHITOYAKANA KEMONO
I WAKE UP SCREAMING
I WAKE UP SCREAMING
THE SERVANT
THE SERVANT
FRENCHMAN’S CREEK
FRENCHMAN’S CREEK
BELPHÉGOR Ep. 2
BELPHÉGOR Ep. 2
BELPHÉGOR Ep. 3
BELPHÉGOR Ep. 3
BELPHÉGOR Ep. 4
BELPHÉGOR Ep. 4
Photographie d’une étoile
Photographie d’une étoile
La Fée aux fleurs
La Fée aux fleurs
Parijsche Mode No. 25
Parijsche Mode No. 25
LES OLIVIERS DE LA JUSTICE
LES OLIVIERS DE LA JUSTICE
ME AND MY BROTHER
ME AND MY BROTHER
THE GREAT FLAMARION
THE GREAT FLAMARION
THE BEST YEARS OF OUR LIVES
THE BEST YEARS OF OUR LIVES
IT
IT
NIGHTMARE ALLEY
NIGHTMARE ALLEY
LES 400 COUPS
LES 400 COUPS
DRAMMA DELLA GELOSIA (TUTTI I PARTICOLARI IN CRONACA)
DRAMMA DELLA GELOSIA (TUTTI I PARTICOLARI IN CRONACA)
UN CHIEN ANDALOU
UN CHIEN ANDALOU
IL MULINO DEL PO
IL MULINO DEL PO
EROTIKON
EROTIKON
MY COUSIN