I film del 1914 continuano a esplorare la vena burlesca e surreale, altri segnano un’evoluzione verso la commedia di costume. In qualche modo, la comicità di Deed si fa più sottile. Ne è testimone un film come Une extraordinaire aventure de Boireau, a proposito del quale scrive Petr Kràl: “Le pagliacciate di Deed alimentano un’insolente provocazione sociale che, ben prima di Chaplin, mette in luce il potenziale ‘sovversivo’ del burlesque e della sua innata mancanza di rispetto nei confronti delle gerarchie. Uniti per la schiena in seguito a un incidente, un ricco mondano e un vagabondo svelano assieme la relatività del loro statuto trascinandosi vicendevolmente nei rispettivi ambienti, cioè prendendo il posto l’uno dell’altro. Quando, schiena a schiena col suo doppio, il vagabondo vuota senza problemi i vassoi a un ricco ricevimento, il film raggiunge la violenza di uno sfogo carnevalesco che ritorna ancora alla fine, compresa la sua metafisica nascosta: finalmente separati per mezzo di una sega, i due personaggi si allontanano dall’apparecchio mostrando l’immagine della loro colonna vertebrale a nudo, grossolanamente tracciata col gesso sulla giacca”.

Jean A. Gili