Sia Vertigo sia The Searchers sono storie di un amore inappagato. Secondo un’accorta definizione di Dan Aulier, Vertigo può essere considerato la “descrizione di un ricordo impossibile” – parole che si adattano altrettanto bene al capolavoro di Ford. I protagonisti di entrambi i film – Scottie Ferguson e Ethan Edwards – sono ossessivamente attratti verso un amore antico e perduto; entrambi hanno infine la possibilità di reincontrare concretamente la persona perduta, trasformata ormai dal tempo o dalla psicosi, e devono affrontare una sorpresa. Vertigo: Kim Novak, prima un ideale, poi una volgare sostituta, quindi la persona reale che diventa il falso d’un falso davanti agli occhi di un uomo innamorato. The Searchers: un ricordo coltivato, trasformato, deformato, che diventa carne solo per mezzo del più implausibile “spostamento”: la ragazzina portata via dagli indiani e ritrovata, dopo sette anni – Natalie Wood, mai così carina. Bellezza, verità, illusione: VistaVision.
Peter von Bagh, in “Cinegrafia”, 17, 2004