SAMBIZANGA OUTTAKES

Sarah Maldoror

Sog.: Maurice Pons, Mario de Andrade dal romanzo A vida verdadeira de Domingos Xavier (1971) di José Luandino Vieira. Scen.: Mario de Andrade, Sarah Maldoror. F.: Claude Agostini. M.: Georges Klotz. Mus.: Ensemble ‘Les Ombres’. Int.: Elisa Andrade (Maria), Domingos De Oliveira (Domingos), Jean M’Vondo (Petelo), Adelino Nelumba (Zito), Benoît Moutsila (Chico), Tala Ngongo (Miguel), Lopes Rodrigues (Mussunda), Henriette Meya (Bebiana), Manuel Videira (capo della Brigata). Prod.: Jacques Poitrenaud per Isabelle Films. DCP. Col.

info_outline
T. it.: Titolo italiano. T. int.: Titolo internazionale. T. alt.: Titolo alternativo. Sog.: Soggetto. Scen.: Sceneggiatura. Dial.: Dialoghi. F.: Direttore della fotografia. M.: Montaggio. Scgf.: Scenografia. Mus.: Musiche. Int.: Interpreti e personaggi. Prod.: Produzione. L.: lunghezza copia. D.: durata. f/s: fotogrammi al secondo. Bn.: bianco e nero. Col.: colore. Da: fonte della copia

In breve

Regia: Sarah Maldoror
Anno: 1972
Paese: Angola-Francia
Durata: 10'
Versione del film

Versione portoghese, lingala, kimbundu con sottotitoli inglesi

Audio
Sonoro
Edizione
2021
Sezione
Cinemalibero: Femminile, Plurale

Proiezioni

Venerdì 23/07/2021 - 17:30
Cinema Arlecchino

Copia proveniente da

Restaurato in 4K nel 2021 da The Film Foundation’s World Cinema Project e Cineteca di Bologna a partire dai negativi originali 35mm presso il laboratorio L’Image Retrouvée (Parigi) in collaborazione con Éditions René Chateau e la famiglia di Sarah Maldoror, con il sostegno di Hobson/Lucas Family Foundation