I principali interpreti di questo film sono due grandi nomi del cinema muto italiano: Francesca Bertini e Gustavo Serena. Per la prima volta insieme, i due lavoreranno alla FAI più o meno negli stessi anni. Da qui nascerà quel grande sodalizio artistico che porterà alla realizzazione di Assunta Spina. Nonostante solitamente i film in costume risultino colorati au pochoir, la copia si presenta in bianco e nero. Il negativo originale da cui si è partiti per il restauro non era caratterizzato da alcuna indicazione relativa a tale tipo di colorazione. Ad ogni modo, trattandosi di negativo, non sarebbe stato possibile restituire l’eventuale colorazione au pochoir. Il lavoro di restauro della copia è stato eseguito dalla Cinémathèque Française, che ha affidato a Renée Lichtig e Jean Gili la ricostruzione delle didascalie, assenti nell’originale. Queste sono state ricreate facendo riferimento al soggetto originale del film, conservato alla Bibliothèque de l’Arsenal.

Alessia Navantieri