Heureux anniversaire conferma il clima vivace, dolcemente satirico di Rupture, che raggiungerà una forma compiuta con Le Soupirant (1963). È un mélange di gag meccaniche e ritmate – la testa di Etaix che appare sulla punta della bacchetta del giocoliere, nell’istante e nel posto dove ci si attende che ci sia la palla – e delle piccole cose, notazioni assurde e quotidiane – la Svedese che ripete: “Il libro è sul tavolo”, mentre tiene il libro in mano e non c’è nulla sul tavolo, perché sta imparando il francese. Le gag più burlesche si susseguono alle allusioni più discrete.

Pierre Jouvet, Rencontres d’Arles. Pierre Etaix, “Cinématographe”, n. 42, dicembre 1978