WHY GIRLS LOVE SAILORS

Fred Guiol

T. it.: Perché le ragazze amano i marinai. Sog.: Hal Roach. F.: Floyd Jackman. M.: Richard Currier. Int.: Stan Laurel (Willie Brisling), Oliver Hardy (capitano in seconda), Viola Richard (Nellie), Anita Garvin (moglie del capitano), Malcolm Waite (capitano), Jerry Mandy (marinaio). Prod.: Hal Roach per Hal Roach Studios. DCP. D.: 20’. Bn.

info_outline
T. it.: Italian title. T. int.: International title. T. alt.: Alternative title. Sog.: Story. Scen.: Screenplay. F.: Cinematography. M.: Editing. Scgf.: Set Design. Mus.: Music. Int.: Cast. Prod.: Production Company. L.: Length. D.: Running Time. f/s: Frames per second. Bn.: Black e White. Col.: Color. Da: Print source

Film Notes

The most authoritative texts have long maintained the following: that it was in this film that Hardy invented both the so-called tie-twiddle (the gag in which he plays with his tie to conceal embarrassment) and his peculiar but exquisite look into camera. But these gags belonged to a film which was considered lost. When the film eventually re-emerged, it became clear that in actual fact nobody in it wears a tie. Serious doubts about the look into camera also remain. At first glance, it seems like a film doomed to failure, a victim of miscasting. Stan is a happily engaged, sweet-hearted fisherman who is called upon to save his belle from a brutal sea dog. The surprising thing is not that he disguises himself as a woman (a trifle for Stan); rather, it is how diabolically astute the character is. Aided by windswept blonde curls, he apprehends and flattens the sailors one by one (with animated stars and spirals appearing from the edge of the frame to suggest his punches). Oliver, as the ship’s mate (he is second placed in the film’s hierarchy, too), sports a prickly beard and is quick with his fists. His erotic flirtation with Stan exerts a bewildering charm and hints at an unexpected dark side.

Andrea Meneghelli

Copy From

Restored in 2023 by Blackhawk Films from a 35mm combined dupe negative of the French re-release. Two additional shots were preserved from a 16mm print. French intertitles were translated back to English and reconstructed to what was likely their original form