DUCK SOUP

Fred Guiol

Sog.: dallo sketch Home from the Honeymoon (1908) di Arthur J. Jefferson. F.: Floyd Jackman. M.: Richard Currier. Int.: Stan Laurel (James Hives), Oliver Hardy (Marmaduke Maltravers), Madeline Hurlock (Lady Tarbotham), William Austin (Lord Tarbotham), A. Marcus (colonnello Blood), Bob Kortman (guardia forestale), William Courtwright (maggiordomo). Prod.: Hal Roach per Hal Roach Studios. DCP. D.: 22’. Bn.

info_outline
T. it.: Italian title. T. int.: International title. T. alt.: Alternative title. Sog.: Story. Scen.: Screenplay. F.: Cinematography. M.: Editing. Scgf.: Set Design. Mus.: Music. Int.: Cast. Prod.: Production Company. L.: Length. D.: Running Time. f/s: Frames per second. Bn.: Black e White. Col.: Color. Da: Print source

Film Notes

It is surprising that Stan Laurel and Oliver Hardy’s real debut as a comic duo, in 1927, remained virtually unseen until 1974. Even more so when you consider that Leo McCarey borrowed its title for the Marx Brothers’ most celebrated feature. Duck Soup – which was remade in 1930 as Another Fine Mess – features Fred Guiol as director, McCarey as supervisor and H.M. ‘Beanie’ Walker writing the intertitles. The fact that the story is based on Home from the Honeymoon by Stan’s father, Arthur J. Jefferson, demonstrates the extent to which this film truly belongs to Laurel. Although he retained the essential themes of his father’s work, Stan brilliantly rewrote it, incorporating disguises, desecrating symbols of privilege, and featuring awkward (or better yet, terrified) acts of voyeurism towards the opposite sex. It marks the beginnings of an extraordinary deconstruction of machismo; it is also the first film in which ‘Babe’ Hardy acts as the spark, igniting his partner’s gags and paving the way for all the quarrels and predicaments to come.

Alessandro Criscitiello

Copy From

Restored in 2020 by Lobster Films from a wet gate scan of an incomplete 35mm nitrate tinted print discovered at the BFI National Archive in 1981. Missing shots have been taken from a 35mm nitrate dupe negative provided by Filmoteka Narodowa. Censored shots and titles that seemed lost were discovered at Library of Congress and are included in this restoration for the first time