Dom

28/06

Cinema Lumière - Sala Scorsese > 11:30

LURDŽA MAGDANY

Tengiz Abuladze, Rezo Čcheidze
Introducono

i curatori Peter Bagrov e Olaf Möller

Info sulla
Proiezione

Domenica 28/06/2015
11:30

Sottotitoli

Versione originale con sottotitoli

Modalità di ingresso

Tariffe del Festival

LURDŽA MAGDANY

Scheda Film

Esempio particolarmente brillante di uno dei principali sottogeneri cinematografici: il film su un asino. Lurdža Magdany narra la storia di una povera bestia da soma lasciata morire per strada dal suo padrone, un ignobile mercante convinto di non poter spremere un’altra ora di lavoro dall’esausta creatura. Per fortuna dei ragazzini trovano l’asino e decidono di prendersene cura. Gesto che l’animale ripaga rendendosi utile alla famiglia una volta recuperate le forze. I guai arrivano quando il mercante si accorge che la sua bestia sgobba per qualcun altro... Lurdža Magdany – o Magdanas Lurja nella versione georgiana che abbiamo scelto di proporre – fu tra i primi film dell’epoca a segnalare la rinascita in Unione Sovietica di svariate cinematografie regionali (quella ucraina si sarebbe trasformata in una forza di prima grandezza). Diretto in tandem da due importantissimi autori del Disgelo georgiano, Tengiz Abuladze e Rezo Čcheidze, Lurdža Magdany poteva essere visto come una sorta di manifesto per una nuova arte realista. Abuladze e Čcheidze avrebbero poi compiuto scelte estetiche diverse: Abuladze passò dal realismo poetico a un cinema spesso mistico e allegorico, mentre Čcheidze eccelse nel filone genuinamente popolare.

Olaf Möller

Cast and Credits

[L’asino di Magdana] Sog.: da un racconto omonimo di Ekaterina Gabašvili. Scen.: Karlo Gogodze. F.: Lev Šuchov, Aleksandr Digmelov. Scgf.: Iosif Sumbatašvili. M.: Vasilij Dolenko. Mus.: Arčil Kereselidze. Int.: Dudukhana Tserodze (Magdana), Akakij Kvantaliani (Mitua), Roland Barašvili (Mikho), Liana Moistsrapišvili (Safo), Nani Čikvinidze (Kato), Karlo Sakandelidze (Vano, servo di fattoria), Akakij Vasadze (capo del villaggio), Aleksandr Omiadze (il vecchio Gigo), Aleksandr Takaišvili (giudice). Prod.: Gruzia-film (Tbilisi) · 35mm. Bn.

 

NEPOSLUŠNYJ KOTËNOK

Titolo Internazionale
[Disobedient Kitten]
Titolo Italiano
[Il gattino disobbediente]
Regia: Mstislav Paščenko
Anno: 1953
Paese: URSS
Durata: 10'
Versione del film
Versione russa
Audio
Sonoro
Edizione
2015