Nel 1919 Richard Oswald girò Unheimliche Geschichten, composto da cinque episodi e da un’introduzio­ne-cornice. Gli attori principali sono gli stessi di Anders als die Andern: Conrad Veidt, Reinhold Schünzel e Anita Berber. Nei vari episodi i tre interpretano ruoli diversi. Il primo episodio, Die Erscheinung (tratto da un racconto di Anselma Heine), è caratterizzato da una modernità stupefacente grazie alle ellissi narrative, all’atmosfera sinistra e all’uso di una struttura e di immagini oniriche. Potremmo parlare di ‘cinema proto-surrealista’. Visionando questo primo episodio ho sperato che tutto Unheimliche Geschichten fosse così, ma sono rimasto deluso. Il primo episodio è decisamente il migliore. Perciò quest’anno saremo un po’ irriverenti e ci limiteremo a presentare l’introduzione e il primo episodio del film.

Karl Wratschko