Questo rullo di pellicola 16mm, che faceva parte di una videoinstallazione a nove canali prodotta per un festival artistico, è stato il primo e unico film in 16mm con imbibizioni e viraggi realizzati da Jan Ledecký. Che qui ha usato un procedimento di imbibizione per immersione in un bagno di colore e un viraggio al ferro. Per fare questo ha dovuto adattare gran parte delle sue attrezzature. Presentiamo questa stampa unica nel suo genere per mostrare come le tecniche del viraggio e dell’imbibizione – eseguite da un laboratorio professionale – siano ancora oggi possibili, e per offrirvi l’esperienza di una stampa fotochimica in 16mm con viraggi e imbibizioni prodotta nel Ventunesimo secolo.

Karl Wratschko