Una sorte travagliata tocca anche a O ljubavnim veštinama (Sull’arte di amare – ovvero Film in 14441 fotogrammi, 1972), girato da Godina durante il servizio militare e addirittura prodotto per intero dall’Esercito jugoslavo, che intende impiegare il talento del regista a scopi propagandistici. Godina prende quel che gli offrono, ma anziché realizzare un cortometraggio militaristico alterna i filmati d’addestramento a scene girate in un vicino villaggio dove vivono niente meno che 7000 donne nubili, completamente isolate dai soldati. L’accostamento di scene di massa con soli uomini e scene di massa con sole donne è accompagnato da una canzone romantica che continua a ripetere “mille soldati, mille donne, neanche un bambino”. Per poco il cortometraggio non costa a Godina la prigione. Il regista è costretto a rubare la pellicola all’Esercito per poterla conservare.

Jurij Meden