Non sapremo probabilmente mai come il venticinquenne Michal Waszynski, che aveva all’attivo un unico film, si sia visto affida­re la regia di questa co-produzione austro-polacca, apparente­mente ambiziosa, girata a Vienna e a Budapest. Fa prova di una bella maestria, anche se lo si può rimproverare di avere preso sul serio un intrigo ai limiti del ridicolo. Il film fu premiato al festi­val di Nizza nel 1930. È generalmente dimenticato nella filmo­grafia di Victor Varconi. È soprattutto rimasto nella memoria come il primo film sonoro polacco. Era accompagnato da una composizione di Szymon Laks registrata su dischi a Parigi e sincronizzata secondo il procedimento Survox. La copia ritrova­ta da un venditore ambulante di Petit Rechain (Belgio) aveva eccezionalmente conservato i titoli di testa completi, che con­tengono preziose informazioni sia sul film stesso che sul suo sfruttamento in Belgio. La copia è stata controtipata nel 1985.

Jean Marie Buchet, Cinémathèque Royale de Belgique