ESLI ZAVTRA VOJNA

Efim Dzigan, Lazar Ancy-Polovskij, Georgij Berezko, Nikolaj Karmasinskij

T. ing.: If the War Started Tomorrow; Scen.: Mihail Svetlov, Efim Dzigan, Georgij Berezko; F.: E. Efimov; Mu.: Danijl Pokras, Dmitrij Pokras; Su.: Vladimir Leščev; Prod.: Mosfilm 35mm. L.: 1828 m. D.: 67’. Bn

info_outline
T. it.: Titolo italiano. T. int.: Titolo internazionale. T. alt.: Titolo alternativo. Sog.: Soggetto. Scen.: Sceneggiatura. Dial.: Dialoghi. F.: Direttore della fotografia. M.: Montaggio. Scgf.: Scenografia. Mus.: Musiche. Int.: Interpreti e personaggi. Prod.: Produzione. L.: lunghezza copia. D.: durata. f/s: fotogrammi al secondo. Bn.: bianco e nero. Col.: colore. Da: fonte della copia

Scheda Film

Il film dà una reale rappresentazione della moderna tattica militare. Il suo valore sta nel fatto che risveglia sentimenti patriottici, che rammenta il pericolo di guerra derivante dal fascismo ed educa all’odio contro il nemico. Il merito di questo va al gruppo di artisti che ha realizzato il film. A capo di tutti c’era il celebre Efim Dzigan, e accanto a lui il regista dello Studio per film culturali di Leningrado, Ancy-Polovskij; il regista della Mosfilm, Berezko, e infine i registi e gli operatori dello Studio per film documentari, Karmasinskij e Efimov. Il film si basa per la maggior parte su materiale documentario che è stato girato in tempi diversi in occasione di manovre, parate ed esercitazioni dell’Armata Rossa. Sono state girate ex- novo solo le scene utili a collegare questi documenti in una narrazione. Si tratta di un’esperienza perfettamente riuscita. Esli zavtra vojna è un cartellone cinematografico, ma riuscito, comprensibile, efficace. Lo Studio Mosfilm l’ha portato a termine in tre mesi. Si deve consolidare questo successo con la tempestiva produzione di nuovi film sulla difesa.

  1. Morov, Pravda, 8.2.1939

 

Copia proveniente da