28/06/2017

Cinefilia ritrovata, Cinema Ritrovato 2017: focus on the restoration of Transatlantic

I post di CinefiliaRitrovata.it dedicati al Cinema Ritrovato. Come ogni anno il magazine della Cineteca di Bologna seguirà da vicino – e con sguardo critico – gli appuntamenti più salienti in programma.

Cinema Ritrovato 2017: restoration of Transatlantic

All’interno della sezione che riscopre il regista statunitense William K. Howard, il Cinema Ritrovato esalta il valore del restauro di Transatlantic (USA,1931) dedicando al film due proiezioni, lunedì 26 giugno e sabato 1 luglio al Cinema Jolly.

Nel corso del tempo il film non ha ricevuto le meritate attenzioni poiché nessuna copia integra della versione di distribuzione americana è giunta fino a noi. Il restauro, realizzato dal Museum of Modern Art, mette insieme la colonna sonora inglese completa ed elementi immagine provenienti dalle copie d’esportazione francese, italiana e spagnola, offrendo la possibilità di godere di una visione completa del film per la prima volta dopo ottant’anni.

Continua a leggere il pezzo di Gisella Rotiroti