Kubrick iniziò la sua carriera di regista indipendente con il cortometraggio Day of the Fight. […] Decise di rivisitare il suo reportage fotografico Prizefighter. Contattò i gemelli Cartier (Vincent Cartier era il manager del [pugile] Walter Cartier) e li convinse a prendere parte al progetto. Trascorse un po’ di tempo con loro, imparando a conoscerne le abitudini, e poi cominciò a filmare. […] Day of the Fight è un’opera prima straordinariamente compiuta. A parte la splendida fotografia e le superbe inquadrature, alcuni tratti stilistici dimostrano, a uno sguardo retrospettivo, che Kubrick era già un regista cinematografico a pieno titolo. […]
In una sequenza di Day of the Fight i gemelli camminano verso la macchina da presa che si muove all’indietro. Il travelling all’indietro è uno dei movimenti di macchina utilizzati più spesso da Kubrick ed è presente in tutti i suoi film. Per filmare l’incontro tra Cartier e Bobby James, Kubrick posizionò la macchina da presa all’altezza del tappeto. Sebbene il suo cinema sia stato associato quasi sempre a immagini studiate e sontuose, Kubrick si è servito spesso della sua formazione giornalistica per girare alla cieca o effettuare riprese funamboliche da angolazioni inusitate.

Paul Duncan, Stanley Kubrick. Tutti i film, Taschen, Colonia 2003