TROIS HOMMES ET UN COUFFIN

Coline Serreau

Scen.: Coline Serreau. F.: Jean-Yves Escoffier, Jean-Jacques Bouhon. M.: Catherine Renault. Scgf.: Ivan Maussion. Int.: Roland Giraud (Pierre), Michel Boujenah (Michel), André Dussollier (Jacques), Philippine Leroy Beaulieu (Madame Rapons), Dominique Lavanant (Antoinette), Marthe Villalonga (Antoinette), Annick Alane (the pharmacist), Josine Comellas (Rodriguez). Prod.: Jean-François Lepetit per Flach Film, Soprofilms, TF1 Films Production. DCP. D.: 106’. Col.

info_outline
T. it.: Italian title. T. int.: International title. T. alt.: Alternative title. Sog.: Story. Scen.: Screenplay. F.: Cinematography. M.: Editing. Scgf.: Set Design. Mus.: Music. Int.: Cast. Prod.: Production Company. L.: Length. D.: Running Time. f/s: Frames per second. Bn.: Black e White. Col.: Color. Da: Print source

Film Notes

Delicacy, as the philosophers point out,is the banana peel under the feet of truth.

Design for Living, Ernst Lubitsch

Whenever I’ve made a film, I’ve told myself that 50 million people would be going to see it! And I was very happy. I had no certainty that this would happen, but it was what I wanted. At the time, the test of success was crystal clear to me: it was the first big blow to the patriarchy, deftly delivered. That is why it worked. Trois hommes et un couffin is also the upending of a great myth: the Three Kings and Christ as a baby girl. She is the one who will radically change the world view. It was a Scud missile that I wanted to send, and it hit home.

Coline Serreau, “Le Monde”, 20 October 2019

In 1912, the “Saturday Evening Post” published The Three Godfathers by Pe­ter B. Kyne, a curious adventure about a baby lost in the desert. John Ford adapted this story, first in 1919 (Marked Men), and later in 1948 with 3 Godfathers, a western with John Wayne and Pedro Armendariz, also inspired by dozens of stories and films on the same theme (three cowboys finding a baby, from Griffith to Wyler, not forgetting the brilliant car­toonist Walter Lantz). In 2003, Satoshi Kon drew on it for the lowlifes in Tokyo Godfathers, but had he seen Trois hom­mes et un couffin? Not that it matters, but one would like to think he did, as both films share a soft spot for the im­probable and for human reconciliation, by way of the inescapable truth that se­rious comedy always stems, in a small way, from tragedy (the cruel bane of those who are a little too liberated). But this is not the Far West or Tokyo; we’re in the Marais, Paris in 1985. The story is sim­ple: “Three idiots wise up”, an irresistible film about male motherhood and how the struggle to be happy can be resolved.

 

Émilie Cauquy

Copy From

Restored in 4K in 2025 by Impex Films at Transperfect Media laboratory under the supervision of Coline Serreau.