Mar

26/06

Cinema Lumière - Sala Officinema/Mastroianni > 18:30

VEDI NAPULE E PO’ MORI!

Eugenio Perego
Introduced by

Anna Masecchia (Università degli Studi di Napoli Federico II)

Accompagnamento al piano di

Antonio Coppola

Info sulla
Proiezione

Martedì 26/06/2018
18:30

Sottotitoli

Versione originale con sottotitoli

Modalità di ingresso

Tariffe del Festival

VEDI NAPULE E PO’ MORI!

Scheda Film

“Non avevo ancora sedici anni, ma già ero abbastanza ricercato per le feste di piazza, cantavo ‘a fronna ‘e limone’ (canzoni a dispetto) e, a volte, venivo anche a recitare nelle sceneggiate. Un giorno, nella Galleria Umberto di Napoli, che qualcuno aveva soprannominato ‘l’ombrello dei pidocchi’, assieme a tanti artisti disoccupati, ero in attesa della provvidenziale ‘chiamata’ quando vedo avvicinarsi due uomini, uno alto, un lumacone, l’altro piccolo, con gli occhialini a pince-nez. Mi vedono e uno dice all’altro: ‘Eccolo, è lui!’. Ebbi la sensazione che si trattasse di due sbirri. Non avevo niente da rimproverarmi, ma poiché non si sa mai, abbozzai una fuga. Il lumacone mi raggiunse, mi afferrò per la collottola e mi disse: ‘Guagliò, te vo’ abbuscà trenta lire ‘o juorno pe’ na ventine e juorne?’ (ragazzo, vuoi guadagnare trenta lire al giorno per venti giorni?). ‘E ch’aggia fà?’ (Che dovrei fare?). ‘O frate e Leda Gys’ (Il fratello di Leda Gys). La paura mi passò d’incanto e fu così che debuttai nel cinema. I due erano Livio Pavanelli, il lumacone, alto quasi due metri, e Perego, il regista del film, che tutti chiamavano ‘’o Prufessore’ (il Professore)”. Così Nino Taranto ricordava a chi scrive il suo esordio in questo film prodotto da Gustavo Lombardo, un’altra perla di quel cinema popolare napoletano di cui Leda Gys era l’incontrastata reginetta e che i critici snobbavano con stupida supponenza.

Vittorio Martinelli

Cast and Credits

Scen.: Eugenio Perego. F.: Vito Armenise. Int.: Leda Gys (Pupatella), Livio Pavanelli (Billy), Nino Taranto (il fratello di Pupatella). Prod.: Lombardo Film
35mm. L.: 1190 m. D.: 57’ a 18 f/s. Col.

[BUONA SERA SIGNORINA BONELLI]

Paese: Italia
Durata: 1'
Audio
Muto
Edizione
2018

EXCURSION EN ITALIE – DE NAPLES AU VÉSUVE

Anno: 1904
Paese: Francia
Durata: 4'
Versione del film

Didascalie spagnole

Audio
Muto
Edizione
2018

LA FESTA DEI GIGLI A NOLA

Anno: 1909
Paese: Italia
Durata: 1'
Audio
Muto
Edizione
2018

[ITALIEN 1911 – NAPOLI]

Anno: 1911
Paese: Francia
Durata: 3'
Versione del film

Didascalie tedesche

Audio
Muto
Edizione
2018

[BUONA SERA FIORI]

Durata: 1'
Audio
Muto
Edizione
2018