THE AMERICANO
S.: dal racconto Blaze Derringer di Eugene P. Lyle Jr. Sc.: John Emerson, Anita Loos. F.: Victor Fleming. In.: Douglas Fairbanks (l’americano), Alma Rubens (la figlia del presidente), Spottiswoode Aitken, Lillian Langdon, Carl Stockdale, Tom Wilson. P.: Triangle/Fine Arts. 35mm. L.: 1097m. D.: 55’ a 18 f/s.
Scheda Film
Purtroppo, nessuna copia di buona qualità si è conservata del film di Fairbanks. La sola copia d’epoca in 35mm è stata ritrovata in Italia, presso la Fondazione Cineteca Italiana e da questa è stata realizzata la versione che presentiamo. La copia non appartiene alla prima distribuzione del film, ma ad una sua riedizione, negli anni in cui Douglas Fairbanks era all’apice del successo. Da qui la modesta qualità delle copia, stampata all’epoca da un duplicato negativo e non dal negativo originale. La copia italiana presentava delle colorazioni, che sono state fedelmente riprodotte.