Popeye the Sailor Meets Ali Baba’s Forty Thieves è un miglioramento rispetto al primo Popeye a due bobine. Manca della lunga e, relativamente, tediosa introduzione musicale, che qui è sostituita con l’introduzione molto più breve di Abu Hassan. Inoltre Popeye the Sailor Meets Ali Baba’s Forty Thieves rivela un’arguzia verbale e visiva molto maggiore che nel film precedente. Gli a parte di Popeye sono particolarmente buoni. Quando si trova di fronte scritte arabe, borbotta «Questo cinese è greco per me» («This Chinese is Greek to me»), e c’è una giusta mistura di gioco verbale e visivo quando Popeye rotola come una boccia su un gruppo di dieci uomini di Hassan e osserva «Vi colpisce, eh?» («How does that strike you?»)

Mark Langer (a cura di), Imaginaria 1, Arsenale Cooperativa, 1980