Wed

27/06

Cinema Lumiere - Sala Officinema/Mastroianni > 16:15

1918 – War and politics / profession: director (Woman)

Introduced by

Elif RongenKaynakçi and Mariann Lewinsky

 

Piano accompaniment by

Stephen Horne and Gabriel Thibaudeau, and Frank Bockius on the drums

Projection
Info

Wednesday 27/06/2018
16:15

Subtitle

Original version with subtitles

VENDÉMIAIRE Episodi 1-2 Prologue. La Vigne

Film Notes

If you’re already familiar with Louis Feuillade, his little-known opus Vendémiaire may come as a surprise. Unlike the bulk of his work which was characterised as ‘Fantastic Realism’, Vendémiaire is wonderfully down-to-earth realism – or down-to-French-earth realism to be specific. The film itself is divided into four chapters, the titles of which (Prologue; The Vine; The Wine Casks; and Le Vin Nouveau) suggest that this is a movie about the cultivation and consumption of wine. But as the narrative unfolds, it becomes clear that the cultivation and consumption of wine is an allegory for French culture and French land as a whole, and the real purpose of the film is to persuade the director’s fellow citizens to defend that spirit and those lands at all costs. It’s September 1918 and the war is coming to an end, but here on the Castelviel estate in the south of France the news has not yet arrived and everyone is busy with the grape harvest. Many of the characters we meet are refugees who have been driven from their homes by the conflict in the north. Then there’s Father Larcher and his two daughters, and Pierre Bertin, a wounded soldier on convalescent leave, who are all locals. And living amongst them, disguised as Belgian farmworkers, are Wilfrid and Fritz, two escaped German prisoners whose malevolent presence makes life difficult for a local gypsy family and threatens the tranquillity of the community as a whole. Vendémiaire is a compelling drama which portrays a harvest season during a time of war with great authenticity and detail. It’s also a rousing hymn to Lunel, the beautiful bucolic village where Feuillade was born. More interestingly, it is a blatant bit of propaganda designed to rouse the French into a last-ditch effort to end the war on top. “Our joie de vivre and our love of wine and our exquisite landscape is who we are”, says the unsubtle subtext, “and that barbarian ‘Fritz’ must never be allowed to get his hands on our grapes”.

Karl Wratschko

Cast and Credits

Scen.: Louis Feuillade. F.: Maurice Champreux, Léon Clausse. Int.: René Cresté (Pierre Bertin), Édouard Mathé (capitano di Castelviel), Louis Leubas (Wilfrid), Gaston Michel (papà Larcher), Mary Harald (Sarah), Manuel Caméré Fritz), Georges Biscot (Bernadou). Prod.: Société des Établissements Gaumont 35mm. L.: 3036 m. D.: 133′ a 18 f/s. Bn

Episodes 1-2: D.: 75′

VENDÉMIAIRE Episodi 3-4. La Cuve. Le Vin nouveau

Film Notes

If you’re already familiar with Louis Feuillade, his little-known opus Vendémiaire may come as a surprise. Unlike the bulk of his work which was characterised as ‘Fantastic Realism’, Vendémiaire is wonderfully down-to-earth realism – or down-to-French-earth realism to be specific. The film itself is divided into four chapters, the titles of which (Prologue; The Vine; The Wine Casks; and Le Vin Nouveau) suggest that this is a movie about the cultivation and consumption of wine. But as the narrative unfolds, it becomes clear that the cultivation and consumption of wine is an allegory for French culture and French land as a whole, and the real purpose of the film is to persuade the director’s fellow citizens to defend that spirit and those lands at all costs. It’s September 1918 and the war is coming to an end, but here on the Castelviel estate in the south of France the news has not yet arrived and everyone is busy with the grape harvest. Many of the characters we meet are refugees who have been driven from their homes by the conflict in the north. Then there’s Father Larcher and his two daughters, and Pierre Bertin, a wounded soldier on convalescent leave, who are all locals. And living amongst them, disguised as Belgian farmworkers, are Wilfrid and Fritz, two escaped German prisoners whose malevolent presence makes life difficult for a local gypsy family and threatens the tranquillity of the community as a whole. Vendémiaire is a compelling drama which portrays a harvest season during a time of war with great authenticity and detail. It’s also a rousing hymn to Lunel, the beautiful bucolic village where Feuillade was born. More interestingly, it is a blatant bit of propaganda designed to rouse the French into a last-ditch effort to end the war on top. “Our joie de vivre and our love of wine and our exquisite landscape is who we are”, says the unsubtle subtext, “and that barbarian ‘Fritz’ must never be allowed to get his hands on our grapes”.

Karl Wratschko

Cast and Credits

Scen.: Louis Feuillade. F.: Maurice Champreux, Léon Clausse. Int.: René Cresté (Pierre Bertin), Édouard Mathé (capitano di Castelviel), Louis Leubas (Wilfrid), Gaston Michel (papà Larcher), Mary Harald (Sarah), Manuel Caméré Fritz), Georges Biscot (Bernadou). Prod.: Société des Établissements Gaumont 35mm. L.: 3036 m. D.: 133′ a 18 f/s. Bn

Episodes 3-4: D.: 75′

ÂMES DE FOUS

Film Notes

A sinuous saga of honor, betrayal, seduction, rivalry and triumphant masquerade, written, directed, and produced by nascent avant-gardist Germaine Dulac, this trailblazing serial was composed of six episodes: 1) La seconde Marquise de Sombreuse; 2) Le Château maudit; 3) Folle; 4) L’Exilée; 5) La Danseuse inconnue; 6) Hallucination et réalité. Set in modern day France in a chateau thought to be haunted since the Revolution, a Marquis and his daughter Irène (granddaughter of Marie-Antoinette’s lady companion) are preyed upon by Latin seductress, Lola, and her brother, Pedro. Committed to an asylum, Irène feigns her death, escapes, and masquerades as an Egyptian dancer and a ghost to restore her family’s honor, fortune, and a lost love. Pushing social and aesthetic boundaries, Dulac combines realist elements – outdoor settings, historic sites (Versailles, Cluny, Marseille-Old Port) – promoted in her essay Où sont les interprètes? (November 1917), with symbolist performance and Eastern themes (diverse incarnations, multiple identities), offering a vision of a new medium, both artistic and popular, able to represent modern life: a new woman, a new man, and a new world.

Tami Williams

 In 2017, very short fragments of Âmes de fous were discovered in the Van Liemt collection, a nitrate film collection at the EYE Filmmuseum. At first, two of them were found that had the title of the film written by hand on the film strip. Than more snippets were found. A comparison with set photographs and the illustrated booklet of the ciné-roman conserved at the Cinémathèque française made the final identification possible.

Clément Lafite

Cast and Credits

Sog.: Guy de Téramond. Scen.: Germaine Dulac. F., Op.: Maurice Forster. Int.: Sylvio De Pedrelli (Gérard Dacier), Ève Francis (Lola), Suzanne Parisys (Irène), Gastao Roxo (Juan Filipini), André Séchan (Pedro). Prod.: D.H. Films DCP. (frammenti). D.: 2′. Bn

DURCH DIE VOGESEN. VON MÜNSTER IM ELSASS ÜBER DIE SCHLUCHT HOHENECK NACH GERADMER

Year: 1918
Country: Germania
Running time: 5'
Sound
Mute
Edition
2018

L’OUBLI PAR L’ALCOOL

Director: Jean Comandon, Marius O’Galop
Year: 1918
Country: Francia
Running time: 2'
Film Version

French intertitles

Sound
Mute
Edition
2018

THE BOND

Director: Charles Chaplin
Year: 1918
Country: USA
Running time: 10'
Film Version

English intertitles

Sound
Mute
Edition
2018

[JOURNAAL: PARIJS, 11 NOVEMBER 1918]

Year: 1918
Country: Francia
Running time: 2'
Film Version

Dutch intertitles

Edition
2018