Blade Af Satans Bog

Carl Theodor Dreyer


Tit. It.: “Pagine Dal Libro Di Satana”; Tit. Ing.: “Leaves From Satan’s Book”; Scen.: Edgard Høyer; Op.: George Schnéevoigt; Int.: Tenna Fredriksen (Marie Antoinette), Halvard Hoff (Satan), Clara Wieth (Siri); Prod.: Nordisk Films Kompagni; Digibeta. D.: 8’.

1: Satana Predica Il Catechismo Rosso / Satan Preaching The Red Catechism;

2: Conclusione Della Versione Originale / The End Of The Original Version;

3: Conclusione Supplementare (Per L’inghilterra) / Extra Ending (For England)



T. it.: Italian title. T. int.: International title. T. alt.: Alternative title. Sog.: Story. Scen.: Screenplay. F.: Cinematography. M.: Editing. Scgf.: Set Design. Mus.: Music. Int.: Cast. Prod.: Production Company. L.: Length. D.: Running Time. f/s: Frames per second. Bn.: Black e White. Col.: Color. Da: Print source

Film Notes

There are two scenes with written inserts which were made in a number of different languages. The various versions will be shown. In addition, a happy ending was made for the film, apparently intended for the British market. The intertitle list for the film, preserved at the Danish Film Institute, has the words “For England” as a heading for the two additional intertitles that appear in this sequence.
Casper Tybjerg

Copy From